Apple Intelligence là gì? Đã hỗ trợ tiếng Việt chưa?

Apple Intelligence là hệ thống trí tuệ nhân tạo tích hợp sâu vào iPhone, iPad, Mac,... Nó được thiết kế để giúp người dùng viết, biểu đạt và hoàn thành công việc mượt mà hơn. Đồng thời, nó còn bảo vệ quyền riêng tư cá nhân bằng cách xử lý nhiều tác vụ ngay trên thiết bị hoặc qua nền tảng điện toán đám mây riêng của Apple. Vậy Apple Intelligence đã hỗ trợ tiếng Việt chưa và có tính năng gì mới? Hãy cùng Sforum.vn tìm hiểu qua bài viết dưới đây.

Apple Intelligence là gì?

Apple Intelligence là hệ thống trí tuệ nhân tạo (AI) mới dành cho iPhone, iPad và máy Mac kết hợp các mô hình tạo sinh. Apple Intelligence được tích hợp sâu vào các hệ điều hành iOS, iPadOS và macOS của công ty. Công nghệ này khai thác tối đa sức mạnh của Apple Silicon để hiểu và tạo ra ngôn ngữ, hình ảnh, thao tác trên các ứng dụng, đồng thời dựa vào ngữ cảnh cá nhân để đơn giản hoá và tăng hiệu suất hoạt động của các tác vụ hằng ngày.

Apple Intelligence hỗ trợ dòng iPhone nào? 

Apple Intelligence hiện đã được triển khai trên các thiết bị chạy iOS 18, iPadOS 18 và macOS Sequoia trở lên với mức độ khả dụng khác nhau tùy theo tính năng và khu vực. Tính năng này đã được cung cấp miễn phí cho người dùng Apple có thiết bị tương thích và máy đã cập nhật hệ điều hành mới nhất. 

Xem danh mục sau để biết Apple Intelligence có trên iPhone nào bạn nhé:

• iPhone 15 Pro
• iPhone 15 Pro Max
• iPhone 16
• iPhone 16e
• iPhone 16 Plus
• iPhone 16 Pro
• iPhone 16 Pro Max
• iPhone 17
• iPhone 17 Pro
• iPhone 17 Pro Max
• iPhone Air

Apple Intelligence đã hỗ trợ Tiếng Việt chưa?

Đến tháng 11/2025, Apple đã mở rộng khả năng ngôn ngữ của Apple Intelligence nên đã có tiếng Việt. Điều này cho phép tính năng dịch trực tiếp, trí thông minh thị giác, công cụ viết, tạo hình ảnh và nhiều trải nghiệm AI khác có thể hoạt động với nội dung tiếng Việt.

Tuy nhiên, mức độ hỗ trợ có thể khác nhau cho từng tính năng cụ thể. Một số trải nghiệm như dịch trực tiếp trong điện thoại hoặc FaceTime vẫn có giới hạn ngôn ngữ tùy theo khu vực và bản cập nhật hệ điều hành. 

Apple Intelligence hoạt động như thế nào?

Apple Intelligence MacBook, iPad, iPhone hoạt động giữa việc xử lý ngay trên thiết bị và xử lý qua điện toán đám mây riêng tư của Apple (Private Cloud Compute). Máy sẽ thực hiện được nhiều tác vụ ngay trên thiết bị bằng các mô hình nhỏ hơn để bảo mật dữ liệu người dùng. Đồng thời, khi yêu cầu phức tạp hơn thì Apple Intelligence có thể sử dụng sức mạnh của các mô hình lớn hơn qua hệ thống điện toán đám mây do Apple quản lý.

Ví dụ về cách hoạt động này là tính năng dịch trực tiếp trong Tin nhắn, nơi AI có thể dịch phản hồi ngay khi bạn gõ. Hoặc nó sẽ truy cập qua Siri để tổng hợp và phân tích yêu cầu phức tạp. Ngoài ra, Apple Intelligence còn tích hợp sâu với các ứng dụng hệ thống như Mail, Tin nhắn, Ghi chú, Phím tắt, Siri,... giúp AI có ngữ cảnh phong phú hơn để phản hồi theo thói quen người dùng. 

Tính năng Apple Intelligence có gì mới?

Được tạo ra bởi nhiều sự đầu tư kỹ lưỡng, tính năng Apple Intelligence được đánh giá là sản phẩm tích hợp trí tuệ nhân tạo chất lượng cho người dùng. Hãy cùng tham khảo các khả năng của công cụ này mang lại nhé.

Công cụ viết

Một trong những tính năng nổi bật nhất của Apple Intelligence hiện đã hỗ trợ tiếng Việt là Công cụ viết. Được tích hợp trên toàn hệ thống, tính năng này giúp người dùng viết lại, hiệu đính và tóm tắt văn bản ở hầu hết mọi nơi bạn nhập liệu. Bạn có thể yêu cầu AI thay đổi văn phong từ trang trọng sang thân mật hoặc ngược lại một cách dễ dàng.

Sáng tạo hơn với Genmoji và Image Playground

Genmoji và Image Playground mang đến cho người dùng nhiều cách thể hiện bản thân hơn nữa. Ngoài việc tạo Genmoji từ văn bản mô tả, giờ đây người dùng có thể lồng ghép các biểu tượng cảm xúc với nhau và kết hợp với các mô tả để tạo ra biểu tượng cảm xúc mới.

Khi tạo hình ảnh lấy cảm hứng từ gia đình và bạn bè bằng Genmoji và Image Playground, người dùng có khả năng thay đổi biểu cảm hoặc điều chỉnh các đặc điểm cá nhân, như kiểu tóc, cho phù hợp với diện mạo mới nhất của bạn mình.

Trong Image Playground, người dùng có thể tiếp cận với nhiều phong cách hoàn toàn mới với ChatGPT, như phong cách tranh sơn dầu hoặc nghệ thuật vector. Khi có sẵn ý tưởng cụ thể trong đầu, người dùng có thể chọn tuỳ chọn Tạo Ngay và mô tả phong cách mà họ muốn. Ứng dụng Image Playground sẽ gửi mô tả hoặc ảnh của người dùng đến ChatGPT và tạo ra một hình ảnh độc đáo. Quyền kiểm soát luôn nằm trong tay của người dùng và không nội dung nào được chia sẻ với ChatGPT khi không có sự cho phép của họ.

Dịch trực tiếp trong ứng dụng Tin nhắn

Tính năng Dịch Trực Tiếp giúp người dùng dễ dàng giao tiếp bằng nhiều ngôn ngữ ngay trong ứng dụng Tin nhắn. Hệ thống có thể tự động dịch nội dung khi người dùng nhập và gửi tin, chuyển sang ngôn ngữ của người nhận — kể cả trong các cuộc trò chuyện nhóm.

Khi nhận được tin nhắn bằng ngôn ngữ khác, bản dịch phù hợp cũng sẽ được đề xuất tự động. Đặc biệt, toàn bộ quá trình dịch được xử lý trực tiếp trên thiết bị, đảm bảo quyền riêng tư tuyệt đối và giữ cho mọi cuộc trò chuyện luôn an toàn, bảo mật.

Trí thông minh thị giác

Trí thông minh thị giác (Visual Intelligence) nằm trong bộ tính năng Apple Intelligence mới của Apple, cho phép người dùng sử dụng camera để nhận diện thông tin từ môi trường xung quanh một cách nhanh chóng. Nhờ đó, bạn có thể dễ dàng xác định tên một loài cây, giống vật nuôi, hoặc thậm chí quét một tấm áp phích để tự động thêm sự kiện vào ứng dụng Lịch.

Ứng dụng Ảnh thông minh hơn

Tính năng Dọn dẹp trong ứng dụng Ảnh cho phép bạn xóa các đối tượng gây sao lãng khỏi ảnh của mình. Ngoài ra, ứng dụng Ảnh cho phép bạn tìm kiếm ảnh và video bằng ngôn ngữ tự nhiên, cũng như tạo phim kỷ niệm tùy chỉnh bằng một câu lệnh đơn giản.

Đưa ghi chú lên tầm cao mới với đũa phép hình ảnh

Với Đũa Phép hình ảnh trong bảng công cụ, người dùng có thể nhanh chóng tạo hình ảnh trong ứng dụng Ghi Chú bằng cách sử dụng ngữ cảnh từ văn bản hoặc hình ảnh đã được ghi chú.

Tính năng này sẽ giúp biến một bản phác thảo thô thành hình ảnh hoàn chỉnh bằng cách đơn giản là khoanh tròn bản phác thảo đó. Người dùng thậm chí có thể khoanh tròn khoảng trống trong ghi chú và Đũa Phép Hình Ảnh sẽ thu thập ngữ cảnh từ khu vực xung quanh để tạo ra một hình ảnh có liên quan, bổ sung vào ghi chú và làm cho nó thêm trực quan.

Ưu tiên và duy trì sự tập trung của người dùng

Với việc Apple Intelligence đã hỗ trợ tiếng Việt nên người dùng iPhone tại Việt Nam hiện có thể sử dụng tính năng Thư Ưu Tiên trong Mail. Đây là tính năng cực kỳ tiện lợi vì AI sẽ tự động tóm tắt các thông báo dài hoặc chuỗi email quan trọng, giúp người dùng nắm bắt thông tin chính một cách nhanh chóng.

Các email ưu tiên cũng sẽ được đẩy lên hàng đầu trong hộp thư. Cần lưu ý rằng, tính năng này hoạt động trên ứng dụng Mail của Apple, không phải Gmail mà người dùng hay sử dụng.

Ngoài ra, Trả Lời Thông Minh đưa ra các gợi ý hỗ trợ phản hồi nhanh, và tóm tắt thông báo cho phép người dùng quét nhanh các thông báo ngay trên màn hình khóa. Thông báo ưu tiên hỗ trợ người dùng nắm bắt kịp thời các thông tin khẩn cấp, và chế độ Tập trung giảm gián đoạn mới sẽ chỉ hiển thị các thông báo có thể cần được chú ý ngay lập tức.

Xây dựng phím tắt thông minh

Người dùng tại Việt Nam hiện có thể tận dụng các tác vụ thông minh trong ứng dụng Phím Tắt để tạo các mục tự động, như tóm tắt văn bản bằng Công Cụ Viết hoặc tạo hình ảnh bằng Image Playground. Bạn có thể sử dụng các mô hình Apple Intelligence, trên thiết bị hoặc với Điện Toán Đám Mây Riêng, để tạo ra các phản hồi đưa vào phần còn lại của phím tắt, đồng thời vẫn duy trì quyền riêng tư của thông tin được sử dụng trong phím tắt.

Siri tự nhiên và giao tiếp tốt hơn

Với sức mạnh của Apple Intelligence, Siri trở nên tự nhiên, linh hoạt hơn và được tích hợp sâu hơn vào trải nghiệm hệ thống. Người dùng có thể nhập yêu cầu cho Siri bất kỳ lúc nào trên iPhone, iPad và máy Mac, đồng thời có thể chuyển đổi linh hoạt giữa văn bản và giọng nói khi sử dụng Siri.

Với khả năng hiểu ngôn ngữ phong phú hơn, trợ lý ảo này có thể nắm bắt ý ngay cả khi người dùng nói vấp và có thể duy trì ngữ cảnh từ yêu cầu này sang yêu cầu kế tiếp. Thêm vào đó, với kiến thức sâu rộng về sản phẩm, Siri hiện có thể trả lời hàng ngàn câu hỏi về tính năng và chế độ cài đặt của các thiết bị Apple.

Tận Dụng ChatGPT Với Siri, Công Cụ Viết Và Image Playground

Hiện tại, người dùng tại Việt Nam đã có thể trải nghiệm Apple Intelligence qua đó khai thác kiến thức thế giới rộng lớn của ChatGPT trong Siri hoặc Công cụ viết, sử dụng công cụ này để tạo hình ảnh trong Image Playground và truy cập trong các phím tắt của mình.

Những tính năng Apple Intelligence chưa hỗ trợ tại Việt Nam

Mặc dù Apple Intelligence đã hỗ trợ tiếng Việt, một số tính năng vẫn có thể chưa khả dụng đầy đủ hoặc bị giới hạn tại Việt Nam. Ví dụ như dịch ngay trên điện thoại và FaceTime có thể chỉ hỗ trợ tiếng Việt ở một mức độ nhất định. Nó không hoạt động hoàn toàn trong mọi tình huống so với các ngôn ngữ như tiếng Anh, tiếng Trung,...

Điều này có nghĩa là người dùng Việt Nam có thể nhận được đầy đủ các tính năng này chậm hơn so với các thị trường khác. Hoặc có thể nhận được sau khi Apple tung ra các bản cập nhật mới hơn trong tương lai.

Apple Intelligence khác gì so với ChatGPT, Gemini?

Bài viết ngoài việc cho bạn biết Apple Intelligence hỗ trợ máy nào thì còn đưa ra so sánh công nghệ này với ChatGPT, Gemini. Xem chi tiết trong bảng sau bạn nhé!

Tiêu chí	Apple Intelligence	ChatGPT (OpenAI)	Gemini (Google)
Mục đích chính	Tích hợp AI toàn hệ thống trên thiết bị Apple, hỗ trợ viết, dịch, chỉnh ảnh và trợ lý thông minh	Chatbot tổng quát, tạo nội dung nhanh, linh hoạt hội thoại	Mô hình AI đa phương thức
Tích hợp hệ sinh thái	Hệ sinh thái Apple	Độc lập, có thể tích hợp qua API/ứng dụng	Hệ sinh thái Google
Khả năng hội thoại	Có, tích hợp qua Siri/ứng dụng	Linh hoạt hội thoại	Linh hoạt hội thoại
Tạo nội dung	Tích hợp công cụ viết và hình ảnh	Tốt, đặc biệt trong bài viết dài	Tốt, tích hợp khả năng đa phương thức
Giá	Miễn phí	Miễn phí/trả phí	Miễn phí hoặc theo dịch vụ Google

Sử dụng Apple Intelligence có miễn phí không?

Apple Intelligence dùng miễn phí trên những thiết bị tương thích của nhà Táo. Các tính năng như dịch trực tiếp, công cụ viết, chỉnh sửa ảnh thông minh, Genmoji, Image Playground,... đều có sẵn khi bạn cập nhật hệ điều hành mới nhất.

Nếu bạn muốn sử dụng các tính năng liên quan đến ChatGPT tích hợp, Apple cũng cho phép kết nối với tài khoản ChatGPT. Các tính năng đó có thể yêu cầu tài khoản OpenAI và có thể yêu cầu trả phí nếu bạn muốn dùng các chức năng cao cấp của ChatGPT. 

Apple Intelligence đánh dấu bước quan trọng trong việc giúp người dùng đến gần với trí tuệ nhân tạo. Với các nội dung trên, bạn đã có thể biết được cách sử dụng Apple Intelligence hiệu quả. Cần biết thêm tin tức công nghệ nào khác thì hãy bình luận ngay bạn nhé.

Xem thêm:

• Apple chính thức phát hành iOS 26.1: Tuỳ chỉnh Liquid Glass, trượt để dừng báo thức
• Tổng hợp chi tiết chip Apple M5: Hiệu năng, cấu trúc và khác biệt
• Apple iPhone 17 Pro soán ngôi "vua selfie" DxOMark nhờ camera vuông độc đáo
• Xem ngay: Thủ thuật iPhone, iOS - Android