Hướng dẫn cách dịch tin nhắn trên WhatsApp chi tiết

Cách dịch tin nhắn trên WhatsApp giúp bạn trao đổi dễ dàng với người nước ngoài để làm quen hay bán hàng. Để biết cách dịch đoạn hội thoại trên ứng dụng bằng nhiều phương pháp đơn giản, bạn hãy cùng Sforum theo dõi nội dung dưới đây.

WhatsApp có tính năng dịch trực tiếp không?

WhatsApp chính thức hỗ trợ tính năng dịch tin nhắn trực tiếp vào tháng 9 năm 2025. Bạn có thể sử dụng tính năng này trên điện thoại iOS hoặc Android mà không cần tải thêm bất kỳ phần mềm hỗ trợ dịch thuật nào khác. Riêng với phiên bản WhatsApp Web hoặc ứng dụng Win/Mac, tính năng dịch thuật vẫn chưa được hỗ trợ. 

Tính năng này của WhatsApp có thể dịch thuật được trên cả hội thoại cá nhân và nhóm nhiều người. Người dùng có thể dịch đoạn hội thoại ra nhiều ngôn ngữ như tiếng Anh, Tây Ban Nha, Nga, Trung Quốc, Pháp, Đức, tiếng Việt,...

Hướng dẫn cách dịch tin nhắn trên WhatsApp

Cách dịch trên WhatsApp bằng điện thoại và máy tính có thao tác khác nhau, do đó bạn cần nắm rõ để thực hiện đúng. Hướng dẫn từng cách sau giúp bạn dịch tin nhắn nhanh chóng trên ứng dụng hoặc web.

Dịch tin nhắn trên WhatsApp bằng Gboard

Gboard là ứng dụng được cung cấp bởi Google, hỗ trợ bạn dịch tin nhắn cùng nhiều tính năng hữu ích khác. Bạn có thể cài app này trên điện thoại Android hoặc iOS và dịch tin nhắn WhatsApp nhanh chóng như sau:

1.Tải Gboard: 

• Mở CH Play/App Store → tìm ứng dụng Gboard → nhấn vào Cài đặt/Nhận.

2.Bật Gboard:

• Bạn mở ứng dụng mới tải về rồi nhấn vào Bật trong cài đặt → chọn ON ở Gboard → OK.

3.Chọn Gboard làm phương thức nhập:

• Nhấn vào Chọn phương thức nhập → Gboard.

4.Dịch trong WhatsApp:

• Bôi đen tin nhắn muốn dịch → nhấn vào biểu tượng menu → chọn Dịch → chọn ngôn ngữ muốn dịch.

[Product_Listing categoryid="3" propertyid="" customlink="https://cellphones.com.vn/mobile.html" title="Danh sách điện thoại đang được quan tâm nhiều tại CellphoneS"]

Dịch tin nhắn trên WhatsApp bằng iPhone

Trên điện thoại iPhone, nếu không sử dụng Gboard, bạn có thể dịch tin nhắn trực tiếp bằng tính năng của ứng dụng. Cách dịch tin nhắn trên WhatsApp trên iPhone rất đơn giản theo các bước bên dưới:

• Bước 1: Nhấn giữ lên màn hình cảm ứng và bôi đen tin nhắn muốn dịch.
• Bước 2: Tìm Dịch thuật trên các tính năng hiện bên trên và nhấn vào.

• Bước 3: Chọn ngôn ngữ cần dịch.
• Bước 4: Chọn một tác vụ như Thay thế bằng bản dịch, Sao chép bản dịch, Mở trong dịch thuật,...

Dịch tin nhắn WhatsApp web trên máy tính

Hiện tại, tính năng dịch chưa được hỗ trợ trên phiên bản WhatsApp Web, do đó bạn cần thực hiện bằng những cách khác. Sau đây là hai cách phổ biến và dễ làm theo nhất hiện nay.

Cách đơn giản nhất là bạn sao chép từng tin nhắn, sau đó dán vào Google Dịch trên máy tính. Google Dịch hỗ trợ rất nhiều ngôn ngữ, đa dạng hơn cả tính năng dịch thuật có sẵn trên WhatsApp phiên bản ứng dụng di động.

Nếu sử dụng Google Dịch tốn nhiều thời gian, bạn có thể cài các tiện ích mở rộng vào máy tính. Hiện nay, Google cung cấp nhiều extension hỗ trợ dịch thuật nhanh chóng và chính xác như Trình dịch cho WhatsApp, Trình dịch tin nhắn tự động,... 

Tuy nhiên, trước khi cài các tiện ích mở rộng, bạn nên kiểm tra kỹ về chính sách bảo mật và quyền truy cập thông tin. Bạn không nên cài các extension yêu cầu quyền truy cập quá sâu vào thông tin cá nhân hay dữ liệu nhạy cảm.

Trên đây là hướng dẫn cách dịch tin nhắn trên WhatsApp hiệu quả cho cả điện thoại và máy tính. Bạn nên nắm rõ thao tác để không còn gặp khó khăn khi trò chuyện trên WhatsApp. Nếu quan tâm về những mẹo hữu ích khác, bạn theo dõi bài viết mới tại Sforum nhé!

Bài viết có sử dụng hình ảnh AI