Trang chủThủ thuậtỨng dụngApp
Cách bật, tắt phụ đề trên YouTube trên máy tính, điện thoại
Cách bật, tắt phụ đề trên YouTube trên máy tính, điện thoại

Cách bật, tắt phụ đề trên YouTube trên máy tính, điện thoại

Cách bật, tắt phụ đề trên YouTube trên máy tính, điện thoại

Hồ Phụng, Tác giả Sforum - Trang tin công nghệ mới nhất
Hồ Phụng
Ngày cập nhật: 18/06/2025
gg news

Biết được cách bật phụ đề trên YouTube sẽ giúp bạn xem theo dõi nội dung trong video được dễ dàng hơn. Vì thế, Sforum sẽ hướng dẫn bạn cụ thể cách bật, tắt và tùy chỉnh phụ đề Youtube ở bài viết dưới đây. Bạn tham khảo ngay để giúp trải nghiệm xem video trên nền tảng này được tốt hơn nhé.

Cách bật phụ đề trên YouTube

Bên dưới đây là cách bật phụ đề tiếng Việt tự động trên YouTube cho máy tính, điện thoại iPhoneđiện thoại Android. Thao tác bật phụ đề không hề khó nên dù bạn là người không rành công nghệ thì vẫn thực hiện được.

Máy tính

Cách bật phụ đề tiếng Việt trên Youtube bằng máy tính như sau:

Bước 1: Vào Youtube ở trên máy tính.

Cách bật phụ đề trên YouTube trên máy tính - bước 1
Vào Youtube trên máy tính

Bước 2: Mở video trên Youtube mà bạn muốn bật phụ đề > Chọn biểu tượng hình chữ nhật giống trong hình. 

Cách bật phụ đề trên YouTube trên máy tính - bước 2
Mở video muốn bật phụ đề

Bước 3: Phụ đề của video sẽ được bật. 

Cách bật phụ đề trên YouTube trên máy tính - bước 3
Phụ đề video được bật

Để thực hiện được cách bật phụ đề trên Youtube như hướng dẫn trên thì bạn cần có một máy laptop. CellphoneS là nơi mua về được chiếc laptop ưng ý, bạn hãy xem qua trong danh mục bên dưới nhé.

[Product_Listing categoryid="380" propertyid="" customlink="https://cellphones.com.vn/laptop.html" title="Danh sách Laptop đang được quan tâm nhiều tại CellphoneS"]

iPhone

Các bước bật phụ đề Youtube trên iPhone siêu đơn giản như sau:

Bước 1: Trước hết, hãy vào app Youtube đã cài trên iPhone > Chọn vào video đang muốn xem.

Bước 2: Ấn chọn vào biểu tượng như mũi tên chỉ dẫn trong hình bên dưới.

Bước 3: Phụ đề trong video mà đang xem tự động xuất hiện. 

Cách bật phụ đề trên YouTube trên iphone
Cách bật phụ đề trên YouTube bằng iPhone

Android

Cách bật phụ đề tiếng Việt trên Youtube bằng máy Android như sau:

Bước 1: Mở app Youtube trên máy Android > Chọn video cần bật phụ đề lên.

Bước 2: Ấn chọn hình vuông nằm ở phía trên.

Bước 3: Khi biểu tượng chuyển sang nền trắng tức là phụ đề của video đã được bật lên.

Cách bật phụ đề trên YouTube trên android
Cách bật phụ đề tiếng việt trên YouTube bằng điện thoại Android

Cách tắt và tùy chỉnh phụ trên YouTube

Bên cạnh biết được cách bật phụ đề trên Youtube thì Sforum còn hướng dẫn thêm về cách tắt và tuỳ chỉnh phụ đề. Xem ngay những chỉ dẫn bên dưới để thực hiện nhanh và chuẩn xác khi xem video bạn nhé.

Máy tính

Các bước tắt và tuỳ chỉnh phụ đề ở trên máy tính như sau:

Bước 1: Để tùy chỉnh phụ đề, ấn chọn vào Cài đặt > Chọn tiếp vào Phụ đề.

Cách tắt và tùy chỉnh phụ trên YouTube trên máy tính - bước 1
Chọn phụ đề

Bước 2: Ở đây sẽ chọn được ngôn ngữ muốn thiết lập làm phụ đề.

Cách tắt và tùy chỉnh phụ trên YouTube trên máy tính - bước 2
Chọn ngôn ngữ

Bước 3: Nếu cần chỉnh kích thước, kiểu phụ đề thì click vào Tùy chọn.

Cách tắt và tùy chỉnh phụ trên YouTube trên máy tính - bước 3
Click vô Tùy chọn

Bước 4: Để tắt phụ đề thì click chọn Hồ sơ > Click tiếp vào Cài đặt.

Cách tắt và tùy chỉnh phụ trên YouTube trên máy tính - bước 4
Chọn Cài đặt

Bước 5: Tại mục Phát lại và hiệu suất > Bỏ chọn Luôn hiển thị phụ đề là xong.

Cách tắt và tùy chỉnh phụ trên YouTube trên máy tính - bước 5
Bỏ chọn Luôn hiển thị phụ đề

iPhone

Thao tác tắt, tùy chỉnh phụ đề Youtube bằng iPhone như sau:

Bước 1: Để chỉnh ngôn ngữ thì chọn dấu 3 chấm > Ấn vào Phụ đề > Tùy chọn ngôn ngữ. 

Cách tắt và tùy chỉnh phụ trên YouTube trên iphone - bước 1

Bước 2: Để chỉnh kiểu phụ đề, vào Cài đặt > Vào Trợ năng.

Cách tắt và tùy chỉnh phụ trên YouTube trên iphone - bước 2

Bước 3: Tìm và chọn Phụ đề & Chú thích > Ấn vào Kiểu.

Cách tắt và tùy chỉnh phụ trên YouTube trên iphone - bước 3

Bước 4: Chọn kiểu có sẵn hoặc là tạo kiểu mới theo ý mình.

Cách tắt và tùy chỉnh phụ trên YouTube trên iphone - bước 4

Bước 5: Muốn tắt phụ đề thì chọn vào biểu tượng như hình phía dưới.

Cách tắt và tùy chỉnh phụ trên YouTube trên iphone - bước 5

Android

Để tắt và chỉnh phụ đề Youtube bằng điện thoại Android, bạn làm như sau:

Bước 1: Để tùy chọn ngôn ngữ, vào hình ba chấm dọc > Phụ đề > Chọn ngôn ngữ.

Cách tắt và tùy chỉnh phụ trên YouTube trên android - bước 1

Bước 2: Muốn đổi kiểu phụ đề, vào Hồ sơ > Cài đặt.

Cách tắt và tùy chỉnh phụ trên YouTube trên android - bước 2

Bước 3: Tìm và chọn Phụ đề > Sẽ thấy những tùy chọn chỉnh sửa phụ đề video.

Cách tắt và tùy chỉnh phụ trên YouTube trên android - bước 3

Bước 4: Cũng tại mục Phụ đề, nếu muốn tắt thì chọn thanh gạt là xong.

Cách tắt và tùy chỉnh phụ trên YouTube trên android - bước 4

Qua nội dung trên, tin rằng bạn đã thực hiện được cách bật phụ đề trên YouTube siêu nhanh chóng. Ngoài ra, bạn còn biết được thao tùy chỉnh và tắt phụ đề khi không cần xem. Nếu bạn còn cần biết thêm về thủ thuật trên nền tảng Youtube, hãy xem nhiều bài viết khác của Sforum nhé.

Câu hỏi thường gặp

Có thể bật phụ đề Tiếng Việt trên YouTube không?

Bạn hoàn toàn thực hiện được việc mở phụ đề Tiếng Việt. Tuy nhiên, không phải toàn bộ video sẽ được hỗ trợ phụ đề là Tiếng Việt. Do đó, YouTube sẽ có tính năng tự động dịch và từ ngữ dịch có thể không đúng với ngữ cảnh.

Làm thế nào để xem phụ đề song ngữ trên YouTube?

Để thực hiện cách bật phụ đề song ngữ trên YouTube (vừa có cùng lúc tiếng Anh và tiếng Việt) thì bạn cần dùng thêm tiện ích hỗ trợ. Bởi vì YouTube hiện tại chỉ mặc định hiển thị cho một ngôn ngữ làm phụ đề trên mỗi video.

YouTube có hỗ trợ phụ đề tự động không?

Hiện đã có cách bật phụ đề tự động trên YouTube (auto captions). Đây là tính năng có sự trợ giúp của AI, giúp nhận ra được giọng nói và tạo phụ đề cho video trên Youtube. Thường thì nó sẽ nhận diện ngôn ngữ chính ở trong video.
danh-gia-bai-viet
(0 lượt đánh giá - 5/5)

Chào mọi người, mình là Phụng – một người làm xây dựng và phát triển nội dung. Mình đã có hơn 2 năm kinh nghiệm hoạt động trong lĩnh vực công nghệ. Mục tiêu và nhiệm vụ của mình đó là mang đến những bài viết hữu ích, chất lượng nhất cho độc giả. Với mong muốn đó, mình luôn nỗ lực cập nhật, tổng hợp và phân tích những xu hướng mới, thông tin có chọn lọc từ các nguồn uy tín. Từ đó giúp bạn đọc có thể tiếp cận thông tin một cách dễ dàng và hiệu quả nhất.

Bình luận (0)

sforum facebook group logo